[У Пушкина был, у Сперанского - тоже, а теперь может быть у вас] Шабельский. Путешествие по Русской Америке. 1826

[У Пушкина был, у Сперанского - тоже, а теперь может быть у вас] Шабельский. Путешествие по Русской Америке. 1826
Schabelski A. Voyage aux colonies russes de I'Amerique, fait a bord du sloop de guerre 1'Apollon, pendant les annces 1821, 1822 et 1823. St. Petersbourg, 1826.
Шабельский, А. Путешествие по Русской Америке. СПБ. 1826. 106 с.
На французском языке с автографом автора (на русском языке книга не выходила). В современном цельнотканевом переплете. Блок немного подрезан под переплет
На переднем форзаце автограф автора графу Сперанскому.
Очень хорошее состояние.
Невероятно редкое издание с потрясающей историей. В начале 1820-х годов состоялись многочисленные русские морские экспедиции по Северной Америке и Австралии. В том числе была экспедиция, в которую входили два корабля: шлюп военно-морского флота «Аполлон» и бриг Российско-американской компании «Рюрик» . Оба судна направлялись в Русскую Америку — «Рюрик» с торговым грузом, а «Аполлон» для охраны там русских интересов.
Среди членов команды «Аполлона» был 19-летний чиновник министерства иностранных дел Ахиллес Павлович Шабельский, который сам вызвался отправиться в путешествие и был назначен на «Аполлон» переводчиком. Исполнение этой должности не составляло для него трудностей — юноша получил блестящее образование, окончив знаменитый Царскосельский лицей.
На протяжении всего плавания от Кронштадта до Русской Америки А. П. Шабельский вел путевой журнал, который впоследствии, в 1826 г., издал на французском языке. Интересно, что один экземпляр этого издания А. Шабельский преподнес своему лицейскому товарищу А. С. Пушкину с надписью: «Любезнейшему Александру Сергеевичу Пушкину усерднейшее приношение от сочинителя». В этом же, 1826 г. в журнале «Северный архив» был опубликован отрывок из книги А. П. Шабельского, в котором описывалось пребывание «Аполлона» в Австралии.
Надо сказать, что путевые заметки А. П. Шабельского получили довольно высокую оценку современников. Знаменитый русский мореплаватель И. Ф. Крузенштерн, которому рукопись будущей книги была послана на отзыв, писал: «Замечания же г. Шабельского о тех странах, к которым он приставал, весьма любопытны, и желательно, чтобы оные изданы были на русском языке». Контр-адмирал Крузенштерн особо отмечал, что текст рукописи свидетельствует о глубоких познаниях ее автора и показывает «склонность его к ученым занятиям».
Действительно, путевой дневник А. П. Шабельского — не только сумма впечатлений от увиденного. Его автор — человек умный, внимательный и высокообразованный — не просто наблюдатель, но исследователь.
После участия в плавании «Аполлона» А. П. Шабельский продолжил службу в министерстве иностранных дел, был секретарем русской дипломатической миссии в Филадельфии. Умер А. П. Шабельский в 1856 г.
Граф (1839) Михаил Михайлович Сперанский (1772 — 1839) — русский государственный и общественный деятель, реформатор, законотворец. Основоположник юридической науки и классического юридического образования в России. Именно Сперанского участники обществ декабристов прочили в первые президенты Республики после победы восстания.
Выходец из духовного сословия, сын священника, благодаря своим способностям и трудолюбию привлёк внимание императора Александра I и, заслужив его доверие, возглавил его реформаторскую деятельность. В 1816—1819 годах — пензенский губернатор, в 1819—1821 годах — сибирский генерал-губернатор.
При Николае I руководил работой по кодификации законодательства. Участвовал в воспитании цесаревича Александра Николаевича, который через полвека возобновил либеральные реформы в России.