דרכון גרמני לזרים ותעודת מסע צרפתית – פליטים יהודים מאירופה – גרמניה וצרפת, סוף שנות ה-30

דרכון גרמני לזרים ותעודת מסע צרפתית – פליטים יהודים מאירופה – גרמניה וצרפת, סוף שנות ה-30
שני דרכונים של יהודים שנמלטו מאירופה ערב השואה ובהם תיעוד מסעם והגעתם לארץ ישראל בינואר 1940:
● דרכון גרמני לזרים (Deutsches Reich Fremdenpass), שהונפק עבור פפי "שרה" נוימאן (Pepi Neumann) בבורג שליד מגדבורג (Burg bei Magdeburg), 1935. גרמנית וצרפתית.
בעמודים הראשונים של הדרכון מופיעים תמונתה ופרטיה האישיים של פפי נוימן, ואחריהם חותמות דיו המתעדות את דרכה לארץ ישראל: ויזת יציאה מגרמניה, הונפקה בבורג ב-28.11.1939; ויזת מעבר מטעם הקונסוליה האיטלקית בברלין, מיום 22.12.1939, עם חותמות יציאה מגרמניה וכניסה לאיטליה דרך מעבר ברנר, מיום 27.12.1939; ויזה לארץ ישראל מטעם הקונסוליה הבריטית ברומא וחותמת יציאה מנמל טריאסט, מיום 28.12.1939; חותמת של מחלקת ההגירה המנדטורית בארץ ישראל בחיפה, מיום 2.1.1940; חותמות נוספות.
הדרכונים הגרמנים עבור זרים (Fremdenpass) הונפקו לראשונה בגרמניה לאחר מלחמת העולם הראשונה והמהפכה הרוסית, עבור פליטים שנמלטו משטחי הכיבוש הסובייטי אל המערב. עם עליית הנאצים לשלטון, צומצם השימוש בדרכונים אלה, להוציא מקרים נדירים, לנסיעות פנים בלבד, ומעטים הצליחו לצאת באמצעותם מגבולות גרמניה.
15 ס"מ בקירוב. מצב טוב-בינוני. כתמים. פגמים קלים. כריכה בלויה.
● תעודת זהות ותעודת מסע צרפתית (France titre d'identité et de voyage), שהונפקו עבור רודולף בהמר (Rudolf Boehmer) בפריז, דצמבר 1939.
עם ויזות וחותמות דיו המתעדות את יציאתו של בהמר מצרפת דרך נמל מרסיי, נסיעתו דרך ביירות וכניסתו לארץ ישראל דרך עיירת הגבול א-נאקורה ב-1.1.1940
15 ס"מ. מצב טוב. קמטים ובלאי קל.