דף מודפס - שטר "תנאים" לחג השבועות - שיקאגו, תרע"ט

דף מודפס - שטר "תנאים" לחג השבועות - שיקאגו, תרע"ט
דף מודפס, "תנאים ראשונים ואחרונים" לחג השבועות, נוסח מקורי מאת רבי זלמן בראנסאן. שיקא[ג]א, אילל [שיקגו, אילינוי], תרע"ט [1919].
שטר תנאים מליצי בין התורה הקדושה לכנסת ישראל, הבנוי על נוסח שטר התנאים לנישואין. בשטר תנאים זה, החתן הוא עם ישראל ("מורנו ר' ישראל ישרון יחי'") והכלה היא התורה ("מרת תורה תושיה תחי'"). "העומד מצד בתו הכלה" הוא הקב"ה - נותן התורה, והעומד מצד החתן הוא משה רבינו. העומד מצד הכלה התחייב לתת נדוניא לבתו הכלה שש מאות ושלש עשרה מצוות. הערֵבים הם האבות - אברהם יצחק ויעקב. החתונה תתקיים בחג השבועות. דוד המלך ינגן, ואהרן הכהן יברך את החתן והכלה. כריכות התפילין על האצבע משמשות בתור טבעת הנישואין. העדים: שמים וארץ.
קיימות מספר יצירות מן הסוג הזה, הראשונה שבהן ה"כתובה לשבועות" שחיבר רבי ישראל נג'ארה (ומופיעה בספרו "זמירות ישראל"), ואשר נהגו לאומרה בקהילות עדות המזרח ביום חג השבועות בשעת הוצאת ספר תורה. ידוע גם "שטר אירוסין ותנאים", שנדפס בפיעטרקוב תרע"ג (בספר "סדר התנאים והכתובה"), ושם יוחס גם הוא לר"י נאג'רה. לפנינו נוסח מקורי וחדש. בתחתית הדף נדפס: "ממציא התנאים רב זלמן בראנסאן...", "מסדר התנאים רב פינחס פאבערסאן...".
[1] דף. 26 ס"מ. מצב טוב-בינוני. כתמים. קרעים וסימני קיפול.
לא נרשם במפעל הביבליוגרפיה ואינו מופיע בקטלוג הספריה הלאומית.