ילקוט שמעוני – מהדורה ראשונה – שאלוניקי, רפ"א-רפ"ז – שני כרכים – עותקים חסרים

ילקוט שמעוני – מהדורה ראשונה – שאלוניקי, רפ"א-רפ"ז – שני כרכים – עותקים חסרים

ספר ילקוט שמעוני, לקט מאמרי חז"ל, מאת רבי שמעון הדרשן, חלק ראשון על התורה. [שאלוניקי, דפוס משה שונצינו, רפ"ו-רפ"ז 1527]. חלק שני, על נביאים וכתובים. [שאלוניקי, דפוס דון יהודה לבית גדליה, רפ"א 1521]. שני כרכים.
מהדורות ראשונות של שני החלקים. החלק השני על נביאים וכתובים נדפס לפני החלק הראשון על התורה.
שני החלקים חסרים (חלק שני נדפס ללא שער, אך חסר בראשו).

לפנינו המהדורה הראשונה של "ילקוט שמעוני". במהדורה זו צוינו בתוך הטקסט "רמזים", ממוספרים באותיות. תפקיד הרמזים לא הובן על-ידי מדפיסי הספר בהוצאות הבאות, וסדרם, מיקומם ומיספורם השתבשו. השיבוש נעשה כבר במהדורה השנייה (ונציה שכ"ו). משמעותם של הרמזים התגלתה על-ידי הרב ח"ז פינקל שקבע "שאין זו חלוקה לפי פסוקים אף לא לפי מאמרים או ענינים", כפי שחשבו בעבר, אלא שציוני ה"רמזים" באו "כדי לרמוז שהכתוב... שייך גם למקום נוסף או למקומות נוספים בהתאם להפניות... בשאר המקומות בילקוט... בכדי להקל על המחפש למצא את המאמר או את הפסוק הנדרש בנקל..." (ראה בהרחבה: הרב ח"ז פינקל, ילקוט שמעוני ופשר רמזיו, מוריה, שנה ז, תשל"ח, עמ' פו-פז). כאמור, ה"רמזים" מופיעים בסדר ובמיקום הנכון רק במהדורה הראשונה, ועל כך כתב הרב פינקל (שם): "ומה מאירים הדברים כשמעיינים ב'ילקוט' דפוס הראשון... שרוב רובן של האותיות – המספרים האלה, באים דוקא באמצע המאמרים או בסופם... בהתאם לביאורנו".

הגהות במספר מקומות (בעיקר בכרך השני), וכן סימונים בכתב-יד בחלק מהדפים.

שני כרכים. כרך ראשון (תורה): ב-סה; שעב דף. לאחר דף סה נכרך [1] דף חלק. חסרים 7 דפים: דף השער ודפים שעג-שעח (הושלמו בצילום). כרך שני (נביאים וכתובים): ב-[קמ]; סח; [קמא]-רלו דף. חסר הדף הראשון (הושלם בצילום; לצדו הושלמו בצילום גם דפים ב-ד, עקב קרעים חסרים גדולים בדפים המקוריים). סח דף של ספר תהלים נכרכו בין דפים [קמ]-[קמא] (מסומנים קלח-קלט). 29 ס"מ בקירוב. כרך ראשון במצב בינוני, כרך שני במצב בינוני-גרוע. כתמים רבים, בהם כתמי רטיבות גדולים, ועקבות רטיבות עם סימני פטריה. בלאי (בכרך השני בלאי רב). סימני עש עם פגיעות בטקסט. קרעים רבים (במיוחד בכרך השני), בהם קרעים חסרים עם פגיעות בטקסט (בדפים הראשונים בכרך השני קרעים חסרים גדולים עם פגיעה רבה בטקסט), משוקמים בחלקם בהדבקות נייר. דפים רבים בשני הכרכים הושלמו ככל הנראה מעותקים אחרים (שולי חלק מהדפים בכרך השני הושלמו במילוי נייר). כריכות קלף חדשות.

על שינויים בין הטפסים של החלק הראשון, ראה: רפאל נ"נ רבינוביץ, מאמר על הדפסת התלמוד, ירושלים תשי"ב, עמ' כט-ל.

מקור: עזבון פרופ' אפרים אלימלך אורבך.