פריט 14:
כתובה לחג שבועות – חוזה נישואין מעוטר על קלף, בין עם ישראל והתורה – טנג'יר, מרוקו, המחצית השנייה של המאה ה-19 – שני ...
עוד...
|
|
![]() ![]() |
נמכר ב: $4,200 (₪14,927)
מחיר כולל עמלה:
$
5,250 (₪18,658.50)
מחושב לפי השער שנקבע על ידי בית המכירות ביום המכירה
מחיר פתיחה:
$
4,000
הערכה :
$8,000 - $10,000
עמלת בית המכירות: 25%
מע"מ: 18%
על העמלה בלבד
משתמשים ממדינות אחרות עשויים לקבל פטור ממע"מ בהתאם לחוקי המס המתאימים
|
כתובה לחג שבועות – חוזה נישואין מעוטר על קלף, בין עם ישראל והתורה – טנג'יר, מרוקו, המחצית השנייה של המאה ה-19 – שני נוסחים, ליום ראשון וליום שני של שבועות
כתובה לחג שבועות, כתב-יד מעוטר על קלף. [כנראה טנג'יר, מרוקו, שנות ה-60-70 של המאה ה-19 בקירוב].
דיו וצבע על קלף.
כתובה על גבי יריעת קלף מלבנית גדולה. הטקסט ערוך בשתי עמודות, העמודה הימנית כוללת נוסח כתובה "ליום א'" של חג השבועות, והעמודה השמאלית נוסח "ליום ב'". הטקסט כתוב ברובו בכתב ספרדי בינוני, עם מעט מילים מובלטות באותיות מרובעות.
"כתובה לשבועות" הינה כעין חוזה נישואין בין עם ישראל ובין התורה, המבוסס על פיוט בשם "ירד דודי לגנו" מאת הרב והפייטן ר' ישראל נג'ארה (1555?-1628?). בפיוט זה עושה ר' ישראל נג'ארה שימוש פיוטי בנוסח חוזה הנישואין היהודי, והופך אותו למשל על הקשר שבין עם ישראל והתורה.
החוזה נערך, אם כן, בין החתן "ישראל" (עם ישראל) ובין "תורת ה' תמימה" (התורה), במדבר סיני "הגדול והנורא" ביום ו' סיון, שנת 2448 לבריאת עולם (שנת 1313 לפנה"ס) – היום בו עפ"י המסורת התקיים מעמד הר סיני. ב"תנאים" מתחייב החתן, בין היתר, "שלא ישא אשה אחרת עליה בחייה מחכמות חיצוניות", "שלא יצא לדרך ויניחנה" ו"שלא יניחנה מתוך כעס והתרשלות".
כמחצית מיריעת הקלף מוקדשת לעיטור צבעוני וגדול, המתאר פנים בית-כנסת, על ארון הקודש העשוי עץ, עיטוריו השונים, והעמודים הסובבים אותו. בראש ארון הקודש, בתוך מסגרת מלבנית, מופיעה הכתובת "כתר תורה של שארית יוסף", המרמזת, כנראה, על מקורה של כתובה זו בבית הכנסת "שארית יוסף" אשר הוקם בטנג'יר בשנות ה-60 של המאה ה-19.
באוסף ברגינסקי שבציריך מצויה כתובה דומה, אשר צוירה בוודאי בידי אותו אמן, ונושאת בראשה את שם בית הכנסת "נפוצות יהודה" בגיברלטר. טנג'יר מרוחקת מגיברלטר כ-90 ק"מ בלבד, וניתן להניח כי מצר גיברלטר המפריד ביניהן לא היווה מחסום עבור האמן אשר יצר את שתי הכתובות בשני מיקומים שונים. כתובה נוספת (ורגילה) אשר עוטרה, כנראה, בידי אותו אמן (גיברלטר, 1833), מתועדת במרכז לאמנות יהודית (CJA), פריט 48904 (לפנים באוסף משפחת גרוס, תל-אביב).
67.5X57 ס"מ. מצב כללי טוב. כתמים, בעיקר בשוליים התחתונים ובפינות העליונות, כמעט ללא פגיעה בטקסט ובאיורים.
להשוואה ולמידע נוסף, ראו: אוסף רנה ברגינסקי, K26; שלום צבר (2022), כרך ב', מס' 470 (KET 354).

