Candeeiro de mesa em madeira e metal, com escultura oriental em cerâmica representando cavalo e duas figuras, com ...

Candeeiro de mesa em madeira e metal, com escultura oriental em cerâmica representando cavalo e duas figuras, com abatjour
Table lamp in wood and metal, with oriental ceramic sculpture representing a horse and two figures. Sculpture not fixed. With lampshade. Defects, flaws, and missing parts.
Approx. height: 52 cm; Approx. height with lampshade: 68 cm.

Palácio do Correio-Velho is not responsible for the conservation state, functioning, and authenticity of electrical and/or mechanical equipment, namely clocks, lamps, electrical appliances, among others.

Lampe de table en bois et métal, avec sculpture en céramique orientale représentant un cheval et deux figures. Sculpture non fixée. Avec abat-jour. Défauts, imperfections et pièces manquantes.
Hauteur approximative : 52 cm ; Hauteur approximative avec abat-jour : 68 cm.

Le Palácio do Correio-Velho n'est pas responsable de l'état de conservation, du fonctionnement et de l'authenticité de l'équipement électrique et/ou mécanique, notamment des horloges, des lampes, des appareils électriques, entre autres.

木制和金属制台灯，配有东方陶瓷雕塑，代表一匹马和两个人物。 雕塑未固定。 带灯罩。 缺陷，瑕疵和缺失部分。
约高：52厘米；带灯罩的约高：68厘米。

Palácio do Correio-Velho对电气和/或机械设备的保存状态，功能和真实性，特别是时钟，灯具，电器等，概不负责。

Translated by AI